Die Leute von Paramount Pictures haben eben einen Red Band Trailer für „No Strings Attached“ veröffentlicht, die neueste Komödie von „Ghostbusters“/„Meatballs“-Regisseur Ivan Reitman. Der Film handelt von besten Freunden, die sich entschließen, miteinander emotionslosen Sex zu haben. Es spielen mit: Natalie Portman, Ashton Kutcher, Greta Gerwig, Mindy Kaling, Olivia Thirlby, Kevin Kline, Lake Bell, Chris ‘Ludacris’ Bridges, und Jake Johnson.
Der Film hatte ursprünglich einen ganz anderen Titel, nämlich „Fuckbuddies“. Selbstverständlich wollte man bei Paramount nicht das Risiko eingehen, den Streifen unter einem so verfänglichen Titel in die Kinos zu bringen (zumal in den so prüden USA), weshalb er zunächst in „Friends With Benefits“ geändert wurde, ehe man sich für den wirklich grauenhaften Titel „No Strings Attached“ entschied (wenigstens nahm man von „No Strings“ Abstand, dem verkürzten Titel, unter dem die Komödie in Testvorführungen gezeigt wurde). Der Grund für die neuerliche Änderung ist ganz einfach: Ein anderer Film mit ganz ähnlichem Plot hatte sich den Titel „Friends With Benefits“ bereits gesichert. Kaum hatte Paramount den ersten Trailer für „No Strings Attached“ veröffentlicht, brachte Screen Gems einen Red Band Trailer für „Friends With Benefits“, eine anzügliche romantische Komödie mit Mila Kunis und Justin Timberlake. Zunächst schien es, als wäre die eine Komödie – „No Strings Attached“ - eher zahm, während die andere im Trailer ziemlich vulgär herüberkam und nicht mit nackter Haut geizte. Doch mit dieser Einschätzung dürfte man sich geirrt haben.
Denn nun veröffentlichte Paramount ebenfalls einen Red Band Trailer, der beweisen soll, dass der Film nicht nur eine zuckersüße Komödie ist, in der ein paar unflätige Ausdrücke vorkommen, sondern ein obszöner Streifen für ein eher erwachsenes Publikum. Mit anderen Worten: Wie viele unanständige Ausdrücke und Flüche, wie viel nackte Haut und Sex kann man in knapp drei Minuten unterbringen. (Nicht, dass das unbedingt etwas Schlechtes wäre…) Sehen Sie selbst:
„No Strings Attached“ kommt am 21. Jänner in die amerikanischen und am 17. Februar voraussichtlich unter dem Titel „Freundschaft Plus“ in die deutschen Kinos.
0 comments
Kommentar veröffentlichen